La
sala
Con un espejo
podría ver el cielo.
Con dos o tres, bien
situados,
podría ver el sol
inclinándose ante las
chimeneas de la noche.
La salida de la luna -la
luna misma podría aparecer
en un cuarto espejo, alto,
cerca de la ventana abierta.
Con suficientes espejos adentro
0 incluso afuera de la sala,
con una viga
para sostenerlos, las
montañas
y los mares podrían
manifestarse.
Entiendo perfectamente
que demasiado seguido podría
toparme
con mis ojos -tengo en
cuenta
el peligro-
Si los espejos
son bastante grandes, y se
disponen
con bravura, puedo mirar
más allá de mi propia
mirada.
Con un espejo
¿cuántas estrellas podría
ver?
No quiero escaparme,
solamente mirar
la celebración de los ritos.
Versión de Sandra Toro.
Imagen: Grigory Soroka,
Reflejo en el espejo, hacia 1850.
