El año es amarillo, casi blanco
El año es amarillo, casi
blanco.
El año está tan seco que
caminas
y cruje. Es peligroso
fumar mientras paseas ya que
puedes
incendiar cualquier mes sin
darte cuenta.
Los aspersores no funcionan,
del grifo sale un hilo tan
delgado
que cabe por el ojo de una
aguja.
Moriría de sed hasta un
camello
Ayer apareció una nube
y el aire la deshizo en un
instante.
Aquellos que gobiernan han
prohibido
hablar de la pasión y de
otros fuegos.
Traducción de Daniel Ortega.
Imagen: Pintura pompeyana
monocroma, Museo de Nápoles.
