A
un poema en tiempo silencioso
¿Quién te buscó, pequeño
cantar mío? Este invierno
de un corazón callado de
poeta, contigo
se hace de pronto dulce,
flor nacida a mediados
del invierno, y quisiera
adivinar quién eres.
¿Tal vez serás la última, ya
sin nadie en tu estirpe?
¿Te dio vida el calor
postrero del verano,
o, escondida y cerrada, en
mí la primavera
ya se rebulle y surge, y a
anunciarla te llegas?
¿Dónde busco: hacia atrás o
acaso en el mañana,
otros de tu fragancia, hijo
secreto? ¿Sabe
alguien si perteneces a las
cosas postreras
o a las primeras? ¿Eres la
última sonrisa
de mi pesar, o un júbilo
dulce y vivo en exceso?
Violeta de diciembre, ¿cómo
podré llamarte?
Traducción de Mariá Manent.
Imagen: Jakub Schikaneder ,
Noche en el jardín, hacia 1907.
No hay comentarios:
Publicar un comentario